El escritor colombiano Gabriel García Márquez dijo una vez: "Cuando Lebrijano canta, se moja el agua". Por este motivo, el cantaor Juan Peña ‘El Lebrijano’, considerado el mayor heredero moderno de la tradición gitano-andaluza, ha querido devolver la alabanza poética al escritor dedicándole su disco número 35: "Cuando Lebrijano Canta, Se Moja El Agua" es un álbum con nueve canciones que responden a relatos de García Márquez adaptados por Casto Márquez, un disco a caballo entre el flamenco y la música sinfónica.
El listado de canciones de "Cuando Lebrijano Canta, Se Moja El Agua" de El Lebrijano es el siguiente:
1. "La cándida Eréndira"
2. "Un día de estos"
3. "La Santa"
4. "Isabel viendo llover en Macondo"
5. "El coronel no tiene quien le escriba"
6. "El rastro de tu sangre en la nieve"
7. "La luz es como el agua"
8. "Buen viaje, señor presidente"
9. "Espantos de agosto"
